I've been down (Hanson)
I've been down, I've been down
(Tenho estado mal,tenho estado mal)
I've been down before
(já estive mal antes)
I've been down, I've been down
(Tenho estado mal, tenho estado mal)
but never thIs low
(Mas nunca tão mal)
I've been down, I've been down
(Tenho estado mal,tenho estado mal)
I've been down before (já estive mal antes)
I've been down, I've been down
(Tenho estado mal, tenho estado mal)
but never thIs low (Mas nunca tão mal)
You know, even a strong man falls
(Sabe, até um homem forte cai)
Even a wise man has to learn
(Mesmo um homem inteligente precisa aprender)
Yes, it's true that some men have It all
(Sim, é verdade, que alguns homens tem tudo)
While me and the rest just crash and burn
(Enquanto eu e o resto somente se esmaga e queima)
You thInk you're tellIng me somethIng
(Você acha que está me dizendo algo)
But I've heard It once or twIce
(Mas eu já ouvi isso uma ou duas vezes)
You've been takIng every turn that's wrong
(Você tem pegado todas as curvas erradas)
And I've been takIng your advIce
(E eu tenho seguido seus conselhos)
I've been down, I've been down
(Tenho estado mal,tenho estado mal)
I've been down before
(já estive mal antes)
I've been down, I've been down
(Tenho estado mal, tenho estado mal)
but never thIs low
(Mas nunca tão mal)
I've been down, I've been down
(Tenho estado mal,tenho estado mal)
I've been down before
(já estive mal antes)
I've been down, I've been down
(Tenho estado mal, tenho estado mal)
but never thIs low
(Mas nunca tão mal)
well, I know the day will come
(Eu bem sei que o dia vai chegar)
when all my world is now are dead and gone
(quando todas as minhas palavras estarão mortas e enterradas)
would assume tomorrow we'll find what's gone
(Eu assumiria que amanhã nós vamos achar o que perdemos?)
That I'll be rIght here holding on
(E que eu estarei bem aqui, aguentando firme?)
Well, you thInk you're telling me something
(Você acha que está me dizendo algo)
But I've heard It once or twIce
(Mas eu já ouvi isso uma ou duas vezes)
You've been taking every road that's wrong
(Você tem pegado todas as estradas erradas)
And I've been taking your advice
(E eu tenho aceitado seus conselhos)
I've been down, I've been down
(Tenho estado mal,tenho estado mal)
I've been down before
(já estive mal antes)
I've been down, I've been down
(Tenho estado mal, tenho estado mal)
but never thIs low
(Mas nunca tão mal)
I've been down, I've been down
(Tenho estado mal,tenho estado mal)
I've been down before
(já estive mal antes)
I've been down, I've been down
(Tenho estado mal, tenho estado mal)
but never thIs low
(Mas nunca tão mal)
http://www.youtube.com/watch?v=2gDfir3DQ8M - ESCUTE!!!!!!
